sdrcl 发表于 2011-11-19 09:08:43

大家帮助翻译下

本人E文很烂，示波器按钮E文大多数认不了，帮助翻一下。谢谢！

bpshui 发表于 2011-11-19 10:26:24

图片不清晰，翻个鸟

wbxms 发表于 2011-11-19 10:44:49

ac-dc-gnd交流直流接地
probe探极，两个数字是衰减倍数
autorange自动换挡
mode模式
move移动
menu菜单
manual手动
trigger触发
send发送
marker记号，标记
v/div伏特/格
hold/run同步/运行（注：4楼说得对，应当是保持/运行）
cancel取消
等等
仅供参考。

sdrcl 发表于 2011-11-19 13:26:01

感谢2楼。一楼你点下图片打开新网页就看清楚了。

bg7vi 发表于 2011-11-20 07:41:46

hold/run同步/运行------------应该是保持/运行
manual restart 手动开始

sdrcl 发表于 2011-11-20 13:27:14

感谢再次解释费心了。
页: [1]
查看完整版本: 大家帮助翻译下